-
1 точное совмещение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > точное совмещение
-
2 точное совмещение
1) Engineering: alignment registration, exact registration2) Polygraphy: close register, critical register, dot-on-dot register, hair-line register, perfect register3) Electronics: fine alignment, fine-pattern printing, precise registration4) Information technology: hairline register5) Cartography: point-to-point correspondence6) Metrology: register7) Advertising: fine registration8) Makarov: close register (красок), critical register (красок), dot-on-dot register (красок) -
3 точное совмещение
Русско-английский словарь по электронике > точное совмещение
-
4 точное совмещение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > точное совмещение
-
5 точное совмещение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > точное совмещение
-
6 точное совмещение
Русско-английский словарь по микроэлектронике > точное совмещение
-
7 точное совмещение
alignment registration, exact registrationРусско-английский политехнический словарь > точное совмещение
-
8 точное совмещение
-
9 точное совмещение красок
Information technology: close register, dot-on-dot registerУниверсальный русско-английский словарь > точное совмещение красок
-
10 точная приводка, приводка “точка в точку”. Точное совмещение (красок)
Polygraphy: dot-on-dot registerУниверсальный русско-английский словарь > точная приводка, приводка “точка в точку”. Точное совмещение (красок)
-
11 точная приводка/точное совмещение (красок)
Polygraphy: close registerУниверсальный русско-английский словарь > точная приводка/точное совмещение (красок)
-
12 точная приводка, приводка “точка в точку”. Точное совмещение
Polygraphy: (красок) dot-on-dot registerУниверсальный русско-английский словарь > точная приводка, приводка “точка в точку”. Точное совмещение
-
13 точная приводка/точное совмещение
Polygraphy: (красок) close registerУниверсальный русско-английский словарь > точная приводка/точное совмещение
-
14 совмещение
1. registerточная приводка, точное совмещение — close register
точная приводка ; точное совмещение — dot-on-dot register
неточная приводка, неточное совмещение — imperfect register
2. plurality3. overlap4. overlapping5. coincidence6. superposition -
15 грубое совмещение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > грубое совмещение
-
16 ошибка совмещения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибка совмещения
-
17 приводка
register полигр., registration* * *приво́дка ж. (точное совмещение изображения, оттисков, красок и т. п.) полигр.
register, registrationосуществля́ть приво́дку кра́сок — register the (component) colours, bring the (component) colours in register* * *
См. также в других словарях:
точное совмещение — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas
Совмещение красок — точное положение каждой последующей краски на запечатываемом материале относительно оттиска предшествующей краски, обеспечивающее правильную передачу цветов оригинала: несовмещение красок приводит к неверной передаче колорита или графическим… … Издательский словарь-справочник
Совмещение красок — Точное расположение каждой последующей краски на запечатываемом материале относительно оттиска предыдущей краски, обеспечивающее правильную цветопередачу … Краткий толковый словарь по полиграфии
прецизионное совмещение — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas
Perfect register — Точная приводка, точное совмещение; Точная приводка; Точное совмещение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Муар многокрасочной печати — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью. Муар многокрасочной печати – паразитный рисунок, возникающий на оттиске в результате… … Википедия
Feinabgleichung — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas
Feinjustierung — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas
Feinüberdeckung — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas
alignement critique — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas
alignement de précision — tikslusis tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exact registration; fine registration; precise registration vok. Feinabgleichung, f; Feinüberdeckung, f; Feinjustierung, f rus. прецизионное совмещение, n; точное… … Radioelektronikos terminų žodynas